O Prêmio Sophie Castille para Quadrinhos em Tradução (Sophie Castille Award for Comics in Translation) é destinado a homenagear as pessoas responsáveis pelas traduções das histórias em quadrinhos em diversos idiomas.
Esse prêmio é concedido desde 2023 em diversos países e, a partir de 2026, passou a ter sua edição brasileira co-organizada pela Associação de Quadrinhistas e Caricaturistas do Estado de São Paulo (AQC-ESP) através do Troféu Angelo Agostini, a mais tradicional premiação dedicada aos quadrinhos do Brasil, cuja primeira edição foi realizada em 1985.